مفهوم مقترح لمواقع أرامكو Concept for Aramco sites

تحقّق قبل أن تتصرّف

Check Before You Act

إنذار مبكر موثوق للطائرات المسيّرة غير المعرَّفة حول المحطات والمنشآت، يعتمد على الكاميرات الموجودة أصلاً. النظام يرفع علماً موثّقاً، وأرامكو تقرر. Reliable early warning of unidentified drones, built on cameras already in place. The system flags, Aramco decides.

Basem Shihada · CEMSE Division, KAUST · 2026

الفكرة The Idea

اسمع، انظر، تحقّق… ثم ارفع العلم

مثل حارس يسمع الإنذار ويتأكد من الكاميرا قبل أن يتصل بأحد: كل إشارة مشبوهة تُعامل كادّعاء يُتحقق منه، لا كحقيقة. النظام لا يوقف شيئاً بنفسه، بل يعطي أمن أرامكو تنبيهاً موثّقاً بالأدلة.
Like a guard who checks the camera before calling anyone: every suspicious signal is a claim to verify, not a fact. Nothing is blocked automatically.

1

أي إشارة هي الغريبة؟طائرات أرامكو وشبكاتها تشارك نفس الترددات، والهوية المُذاعة قابلة للتقليد. Own drones share the airwaves; broadcast IDs can be faked.

2

أحياناً لا توجد إشارة أصلاًبعض الطائرات تطير بمسار مسبق بلا أي اتصال. Some fly a pre-set route with no radio link.

3

التعطيل الشامل يطال أنظمتناالحلول التقليدية تقطع كل الإشارات، بما فيها طائراتنا وشبكاتنا. Blanket blocking hits our own operations too.

الإشارة اللاسلكيةRadio signal

الكاميرا الثابتة وطائرة التفتيشFixed camera + inspection drone

الهوية المُذاعةDrone's own ID

المستشعرات المجاورةNearby sensors

هل تتفق
المصادر؟VISTA · cross-check

لا تنبيهطائرة لنا أو غير مؤثرة · Ours, or harmless

علم: طائرة غير معرَّفة، لها رابطالرابط والموقع والأدلة ودرجة الثقة · Link, location, evidence, confidence

علم: بلا رابط لاسلكيمسار مسبق، فقطع الإشارة لن يجدي · Pre-set route; blocking a signal won't help

أمن أرامكو يقرر أي استجابةAramco security decides any response

يُبنى على كاميرات المراقبة الثابتة وطائرات التفتيش الموجودة أصلاً، مع حاسوب طرفي صغير لكل كاميرا؛ لا يُبث أي فيديو خارج الموقع. Built on existing CCTV and inspection drones with a small edge computer per camera; no video leaves the site.

عرض حي Live detection demo

عينان مستقلتان على نفس الطائرة

الكاميرا الثابتة في المحطة، وطائرة التفتيش الموجودة أصلاً في الجو: كل منهما ترصد الطائرة بشكل مستقل، وتقريراهما يدخلان التحقق المتقاطع. إطار الكاميرا الثابتة مخرج فعلي لنموذج بصري في كل لحظة؛ وإطار طائرة التفتيش يكشفه النموذج في أول لقطة ثم يُتابَع آلياً. Fixed camera + inspection drone, each detecting independently. Fixed-camera boxes are live VLM output; the drone-view box is VLM-detected first, then tracked.

FIXED CCTV · EDGE NODE 03VLM · EDGE CAMERA · الكاميراVISTA · التحقق

INSPECTION DRONE · CAM-AVLM · ONBOARD DRONE CAM · طائرة التفتيشVISTA · التحقق

VERIFIED ALERT · تنبيه موثّقطائرة غير معرَّفة قرب المحطةUnidentified drone near the station

CONFIDENCE · درجة الثقة0.82

SOURCES · المصادر المتفقة4 من 5كاميرا ثابتة · طائرة تفتيش · إشارة · مستشعرات | لا هوية مُذاعة

RADIO LINK · الرابط اللاسلكيمكتشف · Link foundالتردد والاتجاه مرفقان · frequency + bearing

بطاقة التنبيه بيانات توضيحية · alert card = illustrative sample data · footage generated for the demo

لوحة العمليات Ops console · live

طبقات فوق الخريطة: ما هو موثّق، وما هو غير موثّق

الطائرات الموثّقة على خططها، بثّ كل كاميرا وطائرة، والادّعاء الذي يُتحقق منه حتى يصبح تنبيهاً موثّقاً بنطاق ضيّق. Open full screen ↗

ما لدينا، وما سنبنيه What we have · what we build

نقطة انطلاق جاهزة، وخطة 12 شهراً

97%+

دقة المدقّقيعطي الجواب الصحيح في أكثر من 97% من الحالات · checker accuracy

~3 ms

زمن القرارنحو ثلاثة أجزاء من الألف من الثانية · decision time

14×

نموذج أخف يصف أفضليتفوق على نموذج أكبر منه 14 مرة · beats a model 14× its size

−50%+

تقرير طائرة ثانيةيقلّص ما يتسلل من التزييف لأكثر من النصف · halves what slips through

نتائج نظام VISTA الحالي، المصمم أصلاً للعمل على متن الطائرات. Current VISTA results; designed from the start to run onboard drones.

MONTHS 1–4

استقبال وتسجيلتركيب مستقبلات لاسلكية على طائرات المختبر مع الكاميرات والمعالجات، وتسجيل إشارات حقيقية في موقع اختبار بكاوست. Fit radio receivers to lab drones; record real drone signals at a KAUST test site.

MONTHS 5–8

توسيع VISTAالتحقق المتقاطع على متن الطائرة بين الإشارة والكاميرا والهوية والمستشعرات المجاورة. Extend VISTA onboard to cross-check radio, camera, ID and nearby sensors.

MONTHS 9–12

عرض حي في محطة تجريبيةطائرة «دخيلة» ودّية مع طائرة تفتيش بنمط أرامكو؛ نقيس دقة الرصد، والإنذارات الخاطئة، وسرعة التنبيه. Live demo at a mock pump station; measure detection, false flags and alert speed.

Basem Shihada · CEMSE Division, KAUST